….heute morgen um halb elf habe ich in Emden abgelegt…zunächst noch gegenüber an der Spuntwand die Generatorflügel angebracht und dann ab!
Kurz nach DEL. habe ich die Segel hochgenommen…war aber leider nur ne kurze Böe….also Genua eingerollt und wieder Diesel an….kurz vor Emshaven aber dann: WIND…unter Vollzeug gings mit Unterstützung des ablaufenden Wassers mit bis zu 8kn gen Borkum Riff, welches ich angesicht des Wasserstandes und der guten Bedingungen nen bischen geschnibbelt habe, um einen allzu großen Umweg nach Westen zu vermeiden. Leider ließ der Wind hier wieder nach…also wieder Groß und Diesel. Vor Juist kam dann langsam Wind auf; allerdinbgs leider aus NO, sodass der Diesel anblieb. Gerade passiere ich Norderney; ich hoffe, so um 2:00 in NHS anzukommen (Oder zumindest auf SPK).
claus