vor-dem-wind.de

Letzter Abend in Panama

[shashin type=“photo“ id=“3182″ size=“large“ columns=“max“ order=“user“ position=“center“] Noch ein Abschiedsgrillen mit der Crew der Rancho Relaxo und gutem zentralamerikanischen Fleisch. Morgen gehts dann los… ca. 4000 nm non-stop zu den Marquesas ist der Plan. 6 – 8 Wochen auf See und gerade zu Beginn (die ersten 1000 Meilen) entweder Wind auf die Nase oder gar kein Wind. Aber…was sollen wir machen. Wir müssen schließlich auf die andere Seite! Cheers mates!

Weiterlesen

Hafenleben, Potluckparty und Regenzeit……..

Wir haben uns schon so richtig gut eingelebt in der Shelterbaymarina……was allerdings angesichts der bereits erwaehnten Moeglichkeiten vor Ort auch nicht weiter schwerfaellt. Das einzige, was ansatzweise nervt ist der Umstand, dass die Regensaison nun offensichtlich endgueltig begonnen hat…naja…gibt schlimmeres. Gestern abend gabs ne nette Potluckparty (jeder bringt irgendwas fuer alle mit) mit Grill…….die usamerikanischen Initiatoren stahlen sich – saemtliche Klischees bestaetigend bereits um kurz vor zehn davon…..echt lustiger Abend mit vielen netten Menschen, gutem Essen und am Ende sogar noch Livemusik (Dank an Mario von der SY Mares!). Der vierte Linehandler der Rancho ist auch echt nett……ein 17jaehriger Hollaender (auch wenn er das nicht gern hoert…I m not dutch!!! I m from Saint Martin…..). Er ist gemeinsam mit seiner Exfreundin Laura Dekker hier angekommen und vor der Weiterfahrt haben sie sich halt getrennt. So wohnt er derzeit auf einer amerikanischen Yacht, geht dann mit der Rancho durch den Kanal und fliegt am 28.5. zu seinem Bruder nach Amsterdam. Auf der Rancho ist heute auch gut was los…….Gui hat eine gross angelegte Aufraeum- und Putzaktion gestartet….heute abend gibts frische Burger….so far…CHEERS MATES!!!

Weiterlesen

Back in Colon!!!

häää????? Warum wieder in Colon? Nun, am 20.5. geht die Rancho durch den Kanal…..Wir sind linehandler …..und Rancho liegt in der Shelterbaymarina, d.h. klimatisierte Lounge, Pool usw.. Da haben wir uns gedacht…..nisten wir uns doch am besten schonmal nen paar Tage vorher bei den Los Locos ein!:-) So genießen wir die Zeit mit fließendem Wasser am Steg, echten Duschen, guten Burgern ……yeah! Der Großeinkauf für den Pazifik ist bis auf ein paar Kleinigkeiten und frische Lebensmittel abgeschlossen……MegaDepot in Panamacity brachte uns und unsere Einkäufe mit nem LKW zurück zur Anchorage – gibts witzige Bilder von……und dann haben wir den ganzen Kram über ne rutschige Treppe und per Dinghy an bord verfrachetet. Kira ist nun relativ voll und liegt recht träge im Wasser…..und die Tanks sind noch leer….es kommen also noch so um 600 kg dazu…..hehe…..so, keep fingers crossed, that we ll stay afloat….in diesem Sinne…CHEERS MATES!!!

Weiterlesen